Що таке ТРАВАТАН?
TRAVATAN - прозорий розчин для очних крапель, що містить діючу речовину травопрост.
Для чого використовується ТРАВАТАН?
TRAVATAN використовується для зниження внутрішньоочного тиску (всередині ока). Застосовується у пацієнтів з відкритокутовою глаукомою (захворювання, при якому тиск в оці підвищується, оскільки рідина не може витікати з ока), а також у пацієнтів з очною гіпертензією (очний тиск вище норми).
Відпускати ліки можна тільки за рецептом.
Як використовується ТРАВАТАН?
Доза становить одну краплю ТРАВАТАНУ в уражене око (очі) один раз на день, бажано ввечері. Застосування ТРАВАТАНу не рекомендується пацієнтам віком до 18 років.
Як працює TRAVATAN?
Коли внутрішньоочний тиск підвищується, це спричиняє пошкодження сітківки ока (світлочутливої мембрани в задній частині ока) та зорового нерва (нерва, відповідального за передачу сигналів від ока до мозку), спричиняючи серйозну втрату зору. І навіть сліпота.Знижуючи артеріальний тиск, TRAVATAN знижує ризик травм.Діюча речовина у складі TRAVATAN, травопрост, є аналогом простагландинів (штучна копія натуральної речовини, простагландин).
В оці простагландин збільшує відтік водянистої вологи (прозора рідина, присутня всередині ока) назовні. TRAVATAN діє так само, збільшуючи відтік водянистої вологи, зменшуючи тим самим тиск всередині ока. "Око.
Як вивчали TRAVATAN?
TRAVATAN вивчали у 1 989 пацієнтів у трьох основних дослідженнях, які тривали 6–12 місяців. Усі три дослідження порівнювали травопрост з тимололом, ліками, що зазвичай використовується для лікування глаукоми. В одному з трьох досліджень він також включав порівняння з латанопростом ( інший аналог простагладину, що використовується для лікування глаукоми). Основним показником ефективності було зниження внутрішньоочного тиску. Інше дослідження порівнювало ефективність TRAVATAN як допоміжної терапії при лікуванні пацієнтів, які вже застосовували тимолол (427 пацієнтів, тривалість 6 місяців).
Яку користь TRAVATAN показав під час досліджень?
TRAVATAN був принаймні настільки ж ефективним, як тимолол, і настільки ж ефективним, як латанопрост, у зниженні внутрішньоочного тиску. Комбіноване лікування ТРАВАТАНОМ та тимололом призвело до «подальшого зниження внутрішньоочного тиску у пацієнтів, які не отримували лікування лише тимололом.
Який ризик пов'язаний з TRAVATAN?
Найбільш поширеними побічними ефектами, що спостерігаються при застосуванні препарату ТРАВАТАН (спостерігаються більш ніж у 1 з 10 пацієнтів), є очна гіперемія (посилений приплив крові до ока, що викликає подразнення та почервоніння ока) та зміна вій, включаючи "збільшення довжину, товщину або кількість вій. Повний перелік побічних ефектів, про які повідомлялося при застосуванні TRAVATAN, див.
ТРАВАТАН не слід застосовувати людям з підвищеною чутливістю (алергією) до травопросту або будь -якої іншої речовини. TRAVATAN містить бензалконію хлорид, який може зробити м’які контактні лінзи тьмяними. Тому людям, які носять м’які контактні лінзи, потрібно бути особливо обережними.
Чому TRAVATAN було схвалено?
Комітет з лікарських засобів для людського використання (CHMP) вирішив, що переваги TRAVATAN більші, ніж його ризики для лікування підвищеного внутрішньоочного тиску у пацієнтів з відкритокутовою глаукомою або очною гіпертензією, і тому рекомендував його ліцензувати після надходження на ринок. .
Інша інформація про ТРАВАТАН
27 листопада 2001 р. Європейська Комісія надала компанії Alcon Laboratories (UK) Limited "Дозвіл на продаж" для TRAVATAN, дійсне на території Європейського Союзу.
Дозвіл на продаж було поновлено 27 листопада 2006 року.
Для повної версії TRAVATAN EPAR натисніть тут.
Останнє оновлення цього резюме: 02-2007.
Інформація про ТРАВАТАН - травопрост, опублікована на цій сторінці, може бути застарілою або неповною. Для правильного використання цієї інформації див. Сторінку Відмова від відповідальності та корисної інформації.
